花在嘴里的女孩 迷人的女孩与红色非洲菊的嘴, 孤立的红色